В Twitter появится встроенный переводчик

Сервис микроблогов Twitter тестирует функцию перевода записей пользователей. Об этом сообщает Mashable. >>>

Осипов: премьер должен извиниться за оскорбления

Общество "Родной язык" требует от премьера Валдиса Домбровскиса ("Единство") извинений в связи с оскорбительными высказываниями в адрес инициаторов языкового референдума.Как пояснил представитель организации Евгений Осипов, Домбровскис позволил себе оскорбительные слова в адрес граждан, поддержавших введение второго государственного языка. "Например, премьер заявил, что маргиналы, инициировавшие референдум, потерпели поражение. Понимаю, что мы с Владимиром Линдерманом никогда не удостоимся более мягких эпитетов от правящих политиков, но в данном случае речь идет о 180 000 граждан Латвии", — сказал Осипов. Активист напомнил, что референдум инициировали 180 000 граждан, а за поправки к Сатверсме проголосовали 273 347 граждан Латвии. В связи с этим "Родной язык" требует, чтобы премьер извинился перед согражданами за некорректные высказывания. >>>

Лагздиньш: латышские политики не должны давать повода обвинить их в русофобии

После языкового референдума латышским политикам следует быть особенно осторожными в своих высказываниях, чтобы не давать повода к обвинениям в русофобии. Об этом в интервью Rietumu Radio заявил экс-депутат Сейма Янис Лагздиньш."Невнимательно сказанная фраза, какая-то агрессивная позиция дает возможность в русском публичном пространстве преподнести этот небольшой нюанс, какое-то высказывание как лавину агрессии против русского народа", — считает он. По мнению Лагздиньша, это было хорошо видно по теледискуссии в ночь референдума, когда "Ушаков абсолютно демагогически пытался изобразить, будто слова его собеседников, латышских политиков, направлены против русских". Одновременно правящим партиям и латышским политикам не стоит выступать с глупыми и нереализуемыми предложениями по национальным вопросам, которые вызывают раздражение у русскоязычных и дают местным и российским СМИ повод утверждать, что русских здесь обижают. >>>

Алексеева: мы, русские, даже будучи меньшинствами в Балтии, не пропадем

«Они боятся исчезнуть. Мы-то сохранимся – может, ужмемся, но все равно сохранимся. >>>

Ушаков: Хочу быть министром

Результаты референдума 18 февраля по поправкам к Конституции Латвии, предоставляющим русскому языку статус государственного, свидетельствуют о проблемах в стране, и чтобы латышам больше не пришлось идти на языковые референдумы, им пора задуматься, как сторонников русского языка превратить в своих союзников, заявил сегодня, 21 февраля, в интервью газете Neatkarīgā Rīta avīze председатель оппозиционного объединения "Центра согласия" (ЦС), мэр Риги и кандидат от ЦС в премьер-министры Нил Ушаков.При этом он назвал три конкретные проблемы, решение которых могло бы исправить ситуацию, сообщает корреспондент ИА Regnum. Главной проблемой Ушаков назвал отсутствие русских министров: "С 1991 года в правительстве на министерских должностях были лишь два этнических русских: Василий Мельник, который был министром всего лишь три дня, и Владимир Макаров, который представлял ТБ/ДННЛ. Это уже стало легендой – русские министрами не становятся, и это очень яркое доказательство отверженности". >>>

Нарышкин: русский язык в странах бывшего СССР нужно взять под защиту

Русский язык является мощным фактором объединения людей, проживающих в бывших советских республиках, актуальность этой проблемы показывает прошедший недавно в Латвии референдум, считает спикер Госдумы России Сергей Нарышкин. Об этом сообщает РИА "Новости".По словам политика, нельзя забывать, что русский язык является сильным средством межнационального общения на всем постсоветском пространстве. >>>

Яунслейнис: раньше никто не говорил о дискриминации латышского языка в Латгалии

До референдума никто не поднимал вопрос о дискриминации латышского языка в регионах Латвии, где проживает много русскоязычных, например, в Латгалии. Об этом Латвийскому радио заявил глава Союза самоуправлений Андрис Яунслейнис. Комментируя итоги референдума, Яунслейнис заявил, что вопрос не в знании языка, а в лояльности. "История показывает, что при всех оккупационных режимах были люди, которые отлично знали латышский язык, но не признавали это государство", — напомнил он. По мнению Яунслейниса, здесь велика роль латышей. >>>

Латгалия: удастся ли "акцизным бунтовщикам" добиться пересмотра налогового закона?

На фоне прошедшего в Латвии 18 февраля языкового референдума, на второй план в общественном сознании переместились протестные мероприятия, проводимые жителями Латгалии, возражающими против вступивших в действие с начала этого года поправок к Закону об акцизном налоге. Однако это не повлияло на намерения протестующих – сделать все возможное для того, чтобы решить вопрос с данными поправками, принятие которых ставит под вопрос существование многих семей, живущих близ границ России и Белоруссии. "Президент ничего не решает!" Новые поправки к Закону об акцизном налоге регламентируют изменения в количестве товаров, которые жителям Латвии дозволяется привозить из России и Белоруссии. С нового года латвийцам разрешается ездить туда лишь раз в неделю, привезя с собой без уплаты НДС, таможенных пошлин и акцизного налога лишь по две пачки сигарет, по одному литру крепких спиртных напитков и по 10 литров горючего в канистре – дополнительно к полному баку машины. >>>

Вешняков: права человека — это не "внутреннее дело" Латвии

В Европе права человека не считаются "внутренним делом" отдельных стран, заявил в интервью LTV посол России в Латвии Александр Вешняков."С одной стороны, референдум в Латвии является внутренним делом страны. Но речь здесь идет о правах человека. >>>

МИД России: Латвия игнорирует свои международные обязательства

Проведение в Латвии всенародного голосования по внесению в Конституцию страны языковых поправок демонстрирует серьезность этой проблемы. Высокая активность на референдуме граждан Латвии, считающих русский язык родным, наглядно свидетельствует об их несогласии с курсом на построение моноэтнического общества. Об этом, как сообщает корреспондент ИА Regnum сегодня, 19 февраля, заявил официальный представитель МИД России Александр Лукашевич. По мнению МИДа,итоги референдума далеко не в полной мере отражают настроения в стране. >>>

Мэр Зилупе: в Латгалии надо разрешить подавать заявления на русском

В тех округах Латвии, где доминирует русскоязчное население, например в Даугавпилсе и Зилупе надо разрешить жителям писать заявления в органы самоуправления на русском языке. С таким предложением выступил председатель Зилупской краевой думы Олег Агафонов (ЦС).Комментируя тот факт, что в Зилупском крае 90,25% граждан проголосовали за русский язык, как второй государственный, Агафонов сказал, что "так и должно было быть". "Против" голосовали пограничники, работники думы и школ, остальные, которые сидят без работы, проголосовали "за", — пояснил Агафонов. >>>

Президент: с референдумом ничего не заканчивается

После прошедшего в субботу референдума в Латвии следует начать серьезную дискуссию об укреплении Сатверсме и изменении модели власти, прокомментировал результаты референдума о присвоении русскому языку статуса государственно президент страны Андрис Берзиньш."Референдум – это не начальная и не конечная линия. Он стал серьезной проверкой и уроком для всех нас. >>>